随手拍学英语
隐私政策
广州市新谷电子科技有限公司(以下简称"我们")重视你的隐私。本政策说明「随手拍学英语」如何处理你的信息。
一、照片不离开你的手机
你拍摄或从相册选择的照片,只在手机本地识别(物体、场景、文字),我们不会把照片本身上传到服务器,上传的只是识别出来的文字结果(见下表)。为了让你在制作分享卡片时挑选,应用会在手机本地保留最近几张照片的压缩副本,卸载应用即清除。
二、我们收集哪些信息、用来做什么
| 信息 | 用途 | 何时收集 |
|---|---|---|
| 照片的识别结果:物体与场景标签(如"咖啡""街道")、主要颜色,以及照片中识别出的文字(如招牌上的字) | 生成与照片相关的英语学习内容 | 拍照生成课程时 |
| 你在"我的"里设置的年龄段、性别、兴趣、语速 | 调整内容难度和朗读速度 | 生成课程时 |
| 随机生成的安装标识(不含手机硬件信息) | 统计免费体验次数 | 使用应用时 |
| 手机号 | 登录、关联购买记录 | 仅在你选择手机号登录时 |
| 微信身份标识(openid) | 登录、关联购买记录、发送学习提醒 | 仅在你选择微信登录或关注服务号时 |
| 订单信息(订单号、金额、支付状态) | 开通永久版、处理售后 | 仅在你购买时 |
生词本、收藏和学习进度保存在你的手机本地,不上传。
首次打开本应用时,在你点击「同意并继续」之前,本应用不会联网,也不会收集任何信息。
三、权限
本应用不申请相机、相册、存储、麦克风、定位、通讯录等敏感权限。
- 拍照:调用手机系统自带的相机完成,拍好的照片由系统交给本应用,本应用自身不需要相机权限。
- 选图:调用系统的图片选择器,只拿到你亲手选中的那一张。
- 保存 / 分享卡片:通过系统的分享面板完成。
- 网络:用于生成学习内容、朗读、登录和支付,这是本应用唯一申请的一类权限(访问网络、查看网络与 WLAN 的连接状态)。
iPhone / iPad 版说明:苹果系统要求应用在使用相机和相册前向你询问。所以在 iOS 版里,第一次拍照时系统会询问"相机"权限,保存学习卡片到相册时会询问"添加到相册"权限;从相册选图使用系统的选图界面,只拿到你选中的那一张。照片同样只在手机本地识别(使用系统自带的识别能力),不会上传。iOS 版的永久版通过 App Store 内购购买,价格以 App Store 显示的为准;不登录也可以购买,换手机后点「恢复购买」即可找回。
四、第三方服务
| 服务 | 用途 | 涉及的信息 |
|---|---|---|
| 大模型服务(DeepSeek) | 生成学习内容、翻译 | 照片的识别结果(标签与识别出的文字)、课文文本 |
| 语音合成服务(ElevenLabs、科大讯飞) | 朗读课文 | 课文文本(不含个人信息) |
| Google ML Kit(运行在手机本地) | 识别照片中的物体和文字 | 识别在本地完成,不上传照片 |
| 高清识别包(可选;Google LiteRT-LM 运行库与 EmbeddingGemma 2 模型,运行在手机本地;模型文件从魔搭社区 modelscope.cn 或本应用服务器下载) | 在安卓版里让照片认物更准。仅在你主动点「下载」后才会下载 | 识别在本地完成,不上传照片。下载模型文件时,下载站点会像普通网站一样看到你的 IP 地址 |
| 支付宝 App 支付 SDK(支付宝(中国)网络技术有限公司) | 完成支付 | 订单信息、设备与网络状态。仅在你选择支付宝付款时调用 |
| 微信 OpenSDK(深圳市腾讯计算机系统有限公司) | 微信登录、微信支付、把卡片分享到微信 | 微信身份标识、昵称头像、订单信息。仅在你使用这些功能时调用 |
| 卡咪单词打卡(同一运营方的关联产品) | 提供单词微课的讲解、发音与练习内容 | 你点开微课的那个单词。不含个人信息 |
| 阿里云短信 | 发送登录验证码 | 手机号 |
其中部分语音合成服务的服务器位于境外,发送的只是课文文本,不包含你的个人信息。
五、保存与安全
账号与订单信息保存在中国境内的服务器上,采用访问控制和加密传输保护。我们只在实现上述目的所需的期限内保存你的信息。
六、你的权利
- 退出登录:在「我的」里随时可以退出。
- 注销账号:登录后在「我的」页面底部点「注销账号」,确认后立即生效:账号、登录方式的绑定和权益(包括已购买的永久版)会被删除且无法恢复;订单作为财务记录依法保留,但不再关联到你的账号。
- 撤回同意:在「我的」页面底部点「撤回隐私同意」,应用会停止联网并退出;再次使用需要重新同意本政策。
- 查询、更正:如需查询或更正你的信息,请通过下方邮箱联系我们,我们会在 15 个工作日内处理。
七、未成年人保护
未成年人请在监护人指导下使用。如果你是监护人并认为我们收集了孩子的信息,请联系我们删除。
八、政策更新与联系我们
本政策更新后会在本页面公布。个人信息保护负责人:广州市新谷电子科技有限公司,邮箱 support@xinguelectronic.cn。